top of page

NORSE DEITIES 

北欧の神々
赤い文字がオイルの名前です。
※オーダー時は、赤い文字の英語名で記入してください。
Andavri - Dwarf who owned the treasure that Loki stole to pay the ransom for killing Otr.
アンドヴァリ- ドワーフ。オトを殺した賠償金として宝をロキに奪われた。
Angurboda - Giantess wife of Loki.
アングルボダ ― ロキの妻。巨人の女性。
Baldur - Handsome and beloved son of Frigg.
バルドル-ハンサムでフリッグの最愛の息子。
Audhumia - The divine cow who freed Bur.
アウドゥムラ-ブーリを作り出した神の牛。
Embla - First woman on Earth.
エムブラ-地上界の最初の人間の女。
Erce - Slavic Earth Mother.
エルセ-スラブの地母神。
Bragi - God of Poetry.
ブラギ-詩の神。
Brynhild - Shield maiden.
ブリュンヒルド-盾の乙女
Fjorgyn - Androgynous divinity of fertility.
フィアラル-両性具有の豊かさの神。
Farbauti - “He who brings forth fire by striking”.
ファールバウティ-ロキの父。残酷に打つの意。「彼は打つ事によって火をもたらした」
Frey - Son of Njord, the Sea God.
フレイ-ニョルズの息子。海神。
Freya - Goddess of Love, Beauty, Passion and War.
フレイヤ-愛、美、情熱そして戦の女神。
Gerfjon - Virgin goddess, handmaiden of Frigg.
ゲフィオン-処女神。フリッグの侍女。
Gerda - Goddess of light.
ゲルダ-光の女神。
Fulla - Handmaiden of Frigg.
フッラ-フリッグの侍女。
Frigg - Goddess of all wifely arts and virtues.
フリッグ-良き妻であり芸術と善行の女神。
Iduna - Goddess of Youth and Strength.
イドゥン-青年と強さの女神。
Holda/Hulda - Ancient Mother Goddess.
ホルダ/フルダ-太古の母女神。
Hoder - Blind god tricked by Loki into killing Baldur.
ヘズ-ロキに騙されてバルドルを殺した盲目の神。
Hoenir/Heori - Giver of Humankind its sensibilities and senses.
ヘーニル/ヘオリー 最初の人間を創った時、ヘーニルは感性と感覚を人間に与えた。
Hnossa - Goddess of Infatuation.
フノス-夢中にさせる女神。名前は宝石を意味する。
Hlodyn/Jord - Goddess of the primeval earth.
ホロディン/ヨルド-原初の大地の女神。地球を意味する大地の女神。
Hela/Hel - Goddess of the kingdom of the dead.
ヘラ/ヘル-死者の国ニブルヘイムの女神。
Heimdahl - Guardian of the rainbow bridge, Bifrost.
ヘイムダル-虹の橋ビフレストの守護者。
Mimir - God of Wisdom.
ミーミル-知恵の神。
Loki - God of Mischief, Magician, Shape-shifter.
ロキ-悪戯好き、魔法使い、変身能力のある神。
Jorth - Another name for Hlodwyn.
ヨルス-ホロディンの別名。
Lodehur - Giver of Humankind its Life force.
ローズル-人類に生命力を与えた。
Njord - God of the Sea and Ships.
ニョルド-海神、船の神。
Nanna - Quiet and beautiful wife of Baldur.
ナンナ-穏やかで美しきバルドルの妻。
Nixes - Prophetic spirits of the waters.
ニークス-予言をする水の精霊。
Norns - The Nurturers of the world tree, goddesses of each person’s fate/destiny.
ノルン-世界樹の養育者。運命の女神。
Vali - Son of Odin and Rind.
ヴァーリ-オーディンとリンドの息子。
Vainamoinen - Finnish hero, bard and shaman.
ヴァイナモイネン-フィンランドの英雄、詩人でシャーマン。
Ullur - Administer of Justice.
ユール-正義を司る神。
Thor - God of Thunderstorms and fertility.
トール-雷と豊穣の神。
Skadi - Mountain goddess.
スカジ-山の女神。
Sjofna - Handmaiden of Frigg.
シェヴン-フリッグの侍女。
Sin - Fairy woman who turned water into wine and leaves into pigs to feed to magical host of warriors.
シン-戦士達をもてなす為、水をワインに、葉をブタに変えた女性の妖精。
Sif - Grain goddess.
シフ-穀物の女神。
Saga - All knowing goddess, second only to Frigg.
サガ-フリッグにつぐ第二の女神。詩歌の女神で、伝承の語りべ。
Ran - Great Sea Goddess.
ラン-偉大な海の女神。
Odin - All-Father, One-eyed god of battle, death and inspiration.
オーディン-主神。一つ目の戦争と死の神。インスピレーションの神。
Woden - Germanic version of Odin.
ウォーダン-オーディンのドイツバージョン。
Vidar - Son of Odin “the Silent One”.
ヴィーダル-オーディンの息子。「静かな者」
Ve - Brother of Villi and Odin.
ヴェー-オーディンとヴィリの兄弟。
bottom of page