top of page
ゆるゆるゆったりひーりんぐ
癒し屋はんぺん星
ORIENTAL WISDOM
Buddha - The Awakened One.
仏陀 - 悟りし者。目覚めた者。
東洋の知恵
ハーブや花のオイル。日本ではあまりないものもあるかもしれません？
※オーダー時は、赤い文字の英語名で記入してください。
I Ching - A Chinese method of divination.
易経 - 中国の占術。または哲学。陰陽二つの元素の対立と統合により、森羅万象の変化法則を説く
Lingam - Male genitalia.
リンガム - 男性器。宇宙卵や生命エネルギー、インドの最高神シヴァ神そのものを象徴する。
Kwan-Yuen - Goddess of Infinite Mercy & Compassion.
観音 - 無限の慈悲と同情の女神。この世で苦しむ人々の姿を正しく見、救ってくださる。
Tibetan Prayer - Resonance of ancient invocations.
チベットの祈り - 古代の祈りとの共鳴。
Tibetan Meditation - Ringing prayer bowls carry the spirit outward; union with the source of all things.
チベタンメディテーション - シンギングボウルを鳴らしながら精神を解放し、全ての源と一つになる瞑想。
Samurai - One who follows the Path of Bushido.
侍 - 武士道に従う人。
Nirvana - Buddhist state of non-being.
ニルヴァーナ 涅槃 - 仏教の主要な概念の一つ。人間の本能から起こる精神の迷いがなくなった状態。
Yoni - Female genitalia.
ヨニ - 女性器。万物の源を表す。
Yin & Yang - The union and balance of the two opposing states.
陰陽 - 陰と陽二つの相反する極のバランスと結合。陰と陽が調和して初めて自然の秩序が保たれる。
Yin - The other pole of existence.
陰 - 万物の事象を表す二極の一つ。森羅万象を構成する要素。受動的な性質。
Yang - One of the poles of existence
陽 - 万物の事象を表す二極の一つ。森羅万象を構成する要素。能動的な性質。
bottom of page