top of page
ゆるゆるゆったりひーりんぐ
癒し屋はんぺん星
MYTHICAL PLACES
神秘の地
※赤い文字がオイルの名前です。
※オーダー時は、赤い文字の英語名で記入してください。
Algiers - Exotic trade port of North Africa, city of mystery and intrigue.
アルジェ－北アフリカの貿易港。神秘的で興味深い街。
Atlantis - Mythical island continent in the mid- Atlantic, seat of fabled wisdom and high technology that sank in a fiery volcanic explosion in three days time.
アトランティス ― 大西洋に存在した神秘の大陸。最先端のテクノロジーと文明は三日に及ぶ火山の爆発により
海の底に消えた。
Califa - Exotic power of an eastern queen.
カリフィア－女王カリフィアの神秘のパワー。※カリフォルニアの名前の由来
Babylon - Ancient city in the Tigris/Euphrates valley famous for its hanging gardens, exotic customs and wise men of learning.
バビロン－チグリス、ユーフラテス川流域ににあった賢者やエキゾチックな風習、空中庭園で有名な古代都市バビロン。
Rainforest - Lush and beautiful tropical paradise, home of majestic trees, exquisite flora and magnificent animals.
レインフォレスト－青々として美しい熱帯の楽園、荘厳な樹々、この上なく美しい花々、素晴らしい動物達の故郷。
Carmelite - Holy peace and sanctity of cloistered seclusion.
カルメライト－聖地であり、神聖で閑静な修道院があるカルメル山。
Mu - Island continent in the Pacific Ocean, predecessor of Atlantis, seat of ancient occult wisdom and fabled shape changing beast people.
ムー－アトランティスよりも前に太平洋にあったとされる大陸。超古代の知恵の中心地
Stonehenge - Astronomically oriented megalithic stone circle on the Salisbury Plain in England that is the focus of great power and energy.
ストーンヘンジ－イングランドのソールズベリー平原に天文学的に正しい位置に並べられた巨石のサークル。
大きな力とエネルギーの中心。
Temple - Essence of a sacred sanctuary, consecrated and tuned to resonate to a high vibration. Enter its peace; partake of its energy.
寺院－高次の波動に共鳴する為に調整された神聖な聖域。
Valhall - Odin’s hall where warriors slain in battle are brought by the Valkyries to feast, drink mead, party all night and fight to the death in battle all day.
ヴァルハラ－オーディンの宮殿。戦死した兵士たちがヴァルキューレ達に連れてこられ夜通し宴をし、１日中死ぬまで戦う。
Xanadu - “In Xanadu did Kublai Khan a stately pleasure dome decree”. Create your private castle in the air.
ザナドゥ－「クビライ・ハーンはザナドゥに荘厳な歓楽の都建設することを命じた。」あなただけの城を空想の中に
建ててください。
bottom of page